Back Against The Wall



Автор: Beenie Man
В альбоме: Back to Basics
Продолжительность: 4:00
Стиль: Ска

На исходном языке:

Whoa, na, na, yeah, yeah, ya zagga, nagga, now, now
Oh lord, well, I gotta friend called Tony
Who been build a one [unverified] from mi was a baby
His nickname afta dat is money
Let mi give dem di whole story, yeah, ya, ya

As a juvenile in di ghetto were growin’ up
Their big guns wanted boy have showin’ us
And they keep tell him everyday that gun is no toy
Till policeman back him up

Shoot out his way, escape, he’s fabulous
Jamaican most wanted, he’s dangerous
People dem a say this is one cantankerous boy

Hey, but now di back against di wall
(Back against di wall)
Likkle yuh know yuh would a fall
(Know yuh would a fall)
Seh dat yuh badda than all
But yuh shouldn’t lick di bank down at di mall
(Bank down at di mall)

Now yuh modda pon har belly and a bawl
(Pon har belly and a bawl)
When man mek dat phone call
(Oh, now, now, now, now)

Juan, he was a victim of circumstances
Di system weh dem have yah it create this crisis
Yuh see a ghetto yute wit a gun na, call him no boy
His gunshot to rahtid

Lock off jobs in all di communities
As a ghetto yute yuh have a few opportunities
Lack of education wid all we abilities stall, hey, ya

But when yuh back against di wall
(Back against di wall)
Likkle yuh know yuh would a fall
(Know yuh would a fall)
Seh dat yuh badda than all

Mon yuh shouldn’t lick di bank down at di mall
(Bank down at di mall)
Now yuh modda pon har belly and a bawl
(Pon har belly and a bawl)
When man mek dat phone call
(Oh, now, now, now, now)

It’s like workin’ at a hospital, yuh can’t afford fi see innah
Workin’ at a restaurant, yuh can’t afford a food innah
Workin’ at a butty poor, yuh can’t afford a shoes innah
Feel se dat me right mi fren? No rasta

Well, policeman find a gun weh forty man, gone a prison fah?
Know seh Santa Claus neva visit dis, yah rasta, yah
Neva visit di yute dem in di ghetto weh ya suffa
Oh, now, now, now, now, now, yeah

Ghetto yute it’s time for us to be strong
Whoa, lawd, lawd, lawd
Yute man wise up and live as one, yeah, yah, yah, yah
‘Cause everyday a black man kill anodda black man, whoa
Di system create by Babylon, so fire bun pon Vatican

So now yuh back against di wall
(Back against di wall)
Likkle yuh know yuh would a fall
(Know yuh would a fall)
Seh dat yuh badda than all
But yuh shouldn’t lick di bank down at di mall
(Bank down at di mall)

Now yuh modda pon har belly and a bawl
(Pon har belly and a bawl)
When man mek dat phone call
(Oh, Lord)
Now yuh back against di wall
(Back against di wall)
Likkle yuh know yuh would a fall
(Know yuh would a fall)

Seh dat yuh badda than all
But yuh shouldn’t lick di bank dung at di mall
(Bank dung at di mall)
Now yuh modda pon har belly and a bawl
(Pon har belly and a bawl)
When man mek dat phone call
(Oh, now, now, now, now, yeah, ah)

Thats all I got to say about dat yuh know
Ghetto yute be wise and realize

Переведено на русский язык:

Эй, на, на, да, да, йа zagga, nagga, сейчас, сейчас
Господи, ну, я назвал друга Тони
Кто уже строят [не подтверждено] ми еще ребенком
Его Прозвище АФТА dat-это деньги
Мы будем дать вам мое dem скажи всю историю, да, уже, уже

Как несовершеннолетних в ди гетто росли
Их большие пушки хотел мальчик они должны показать нам
И они продолжают рассказывать ему каждый день, что оружие не игрушка
Пока полицейский его обратно до

Стрелять из него на пути, убежать, он сказочный
Ямайский самых разыскиваемых, он опасно
Люди в дем сказать, что это один сварливый мальчик

Эй, но теперь ди-обратно против ди стену
(Назад от ди стене)
Likkle видишь знают, видишь упадет
(Я знаю, видишь будет падать)
Seh dat видишь это все
Но yuh не должен лизать-ди-банк вниз, на di shopping
(Банк вниз, на di шаблон)

Теперь йух modda PON с в желудке и орать
(Pon хар живот и орать)
Когда человек мек, dat телефон вызова
(Ой, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)

Джон, кто является жертвой у.’ обстоятельств
Di система dem вех иметь да ну создания этой Кризис
Yuh увидеть гетто yute, который с пистолетом, ну, не называть его парень
Рана от пули в rahtid

Блокировка рабочих мест во всех ди общины
Как гетто yute yuh имеют мало возможностей
Отсутствие образования wid все способности скамейке, e, e

Но когда видишь за против ди стену
(Спиной к ди стены)
Likk на йух знаю йух бы рассчитывать
(Я знаю, йух стоит на осень)
Seh данных yuh badda, чем все

Mon yuh не лизать-ди-банк вниз на ди Молл
(Банк вниз на ди Молл)
Сейчас йух modda PON и имеет живот и ревел
(Пон есть живот и орать)
Когда человек мек, dat телефон вызова
(Ой, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас)

Это как работая в больнице йух не может позволить себе интернет см. innah
Работая в ресторане, йух вы не можете позволить себе еду innah
Работая на бутерброд бедных, йух не могу себе позволить обувь innah
Чувствую, что ГП-это меня прямо ми друже? Нет rasta

Хорошо, милиция найти оружие weh сорока человек, был тюрьма фа?
Знаем сех Санта Клауса Нева посетить дис, ага раста, ага
Нева посетите ди yute дем в ди гетто больно ya ‘ Суффа
Ой, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, сейчас, да

Гетто yute это время для нас, чтобы быть сильным
Эй, lawd, lawd, lawd
Yute человек поумнеть и жить как один, да, да ну, да ну, да ну
Потому что повседневная черного человека убить anodda черного человека, whoa
Ди-система для создания Вавилон, так огонь булочка PON с Ватиканом

Так что теперь йух обратно против ди стены
(Спиной к ди Уолл -)
Likkle yuh знает, как было бы падения
(Знаете, как было бы падения)
Seh dat yuh badda по все
Но йух не лизать-ди-банк вниз, на di шаблон
(Банк вниз на ди Молл)

Теперь йух modda PON с хар живот и кричать
(Pon хар живот и заорать)
Когда человек мек, dat телефон
(О, Господь)
Теперь йух назад против ди стену
(Назад от ди стене)
Likkle йух знаю йух бы падение
(Знаю йух бы падение)

Сех, что йух данак депрессии, чем все
Но, как не нужно лизать-ди-Банк навоза в ди mall
(Банк Зунг at di шаблон)
Теперь йух modda PON и имеет живот и ревел
(Пон Хар живот и орать)
Когда человек мек дат телефонный звонок
(О, теперь, теперь, теперь, теперь, да, ах)

Это все, что я должен сказать о дат йух знает
Гетто yute Быть мудрым и


Оставить комментарий