Courage Fuyons feat Orelsan



Автор: Medine
В альбоме: Protest Song
Продолжительность: 5:11
Стиль: Иное

Оригинал:

[Refrain]
Tu peux lever les bras vers le ciel
Personne viendra pour te sauver
Appelle les renforts, appelle à l’aide
Tout c’qu’on veut, nous, c’est se sauver

[Couplet 1 – Médine]
Bienvenue dans l’monde héroïque
Où ne plus vivre malheureux, c’est mourir dans un décès comique
Où Malcolm n’est plus “X”, mais le frère de Reese
Où l’on ne combat plus le mal, mais le favorise
On porte des capes pour mieux s’élever
Socialement, c’est mieux avec une plaque LV
Se défenestre, pas pour sauver Loïs
Mais comme Marina Foïs, à la fin de “Polisse”
Les X-Men, schizophrènes, comme des poupées russes
Qui cherchent l’amour au rayon X d’un SexToys’r’us
Change les Super Nanas en Pussy Riot
Combat la pauvreté dans l’monde en maillot sur un yacht
Mon pouvoir ? Être fils de de haut placé
Être l’époux de l’héroïne de la famille opiacée
Les valeurs sont boursières, ma devise est l’espèce
On m’appelle “Captain American Express”

[Refrain x2]
Tu peux lever les bras vers le ciel
Courage : fuyons !
Personne viendra pour te sauver
Courage : fuyons !
Appelle les renforts, appelle à l’aide
Courage : fuyons !
Tout c’qu’on veut, nous, c’est se sauver
Courage : fuyons !

[Couplet 2 – Orelsan]
Tu veux qu’on t’offre une médaille ?
Tu veux maîtriser la force, devenir Maître Jedi ?
Tu veux qu’on apprenne ta bio dans les moindres détails ?
J’veux qu’tu fasses partie du bétail : t’es rien de spécial
Tu veux des trompettes et des colombes à tes funérailles ?
Tu veux nous montrer la bonne voie ? J’veux t’voir percuter l’rail
Tu veux l’avoir avant moi, la grande gloire, la joie, les filles en chaleur
J’tisserai ma toile, quitte à c’que j’arrache les avant-bras d’Peter Parker
Tu voulais sauver des vies ? Fallait t’inscrire en médecine
Tu joues les supers justiciers, t’es qu’un homme en legging
Les chevaliers, les rangers, les gentleman au grand cœur, les vengeurs
J’leur coupe les ailes avant qu’ils prennent de l’ampleur
Tu veux faire des sacrifices, tu veux devenir un symbole ?
J’veux qu’ta mort serve à rien, j’veux qu’t’exploses en plein vol
Nombreux sur le créneau, j’attendrai pas leurs mégots
J’laisserai personne prendre ma place : je serai le héros

[Refrain x2]

[Couplet 3 – Médine & Orelsan]
Les bouffons d’hier, aujourd’hui sont des Van Gogh
Des Monsieur Propre avec l’hygiène de vie d’Hancock
Des coquilles vides qui s’acoquinent à la vie d’pirate
S’attribuent des droits d’super-héros sans copyright
On rêve de soulever des brancards, porter l’étendard
On retourne à nos quotidiens juste après l’écran noir
Les superpuissances peuvent nous faire sauter n’importe quand
Personne viendra t’sauver si t’es personne d’important

[Pont x8]
Courage : fuyons !

[Refrain]

Перевод на русский язык:

[Припев]
Вы можете поднять руку вверх к небу
Человек тебя спасти
Вызывает подкрепление, называется с помощью
Все, что вы хотите, Спаси нас

[Стих 1 – Medina]
Добро пожаловать в мир героический
Где не жить жаль, умереть смертью смешные
Малколм “X”, но брат больше не где Риз
Здесь вы будете бороться, больше вреда, но способствует
Мы используем слои лучше лазить
Социально, это лучше с пластиной, LV
“Défenestre, не, чтобы спасти Лоис
Но как Marina Foïs, в конце “Полісьсе”
Люди Икс, шизофреник, как куклы Русский
В поисках любви рентгеновские снимки секс-игрушки R нас
Изменить Супер Pussy Riot in девушки
В мире, бедностью купальник яхта
Мои силы ? Для детей высокопоставленных
Быть мужчина героини в семье опиоидные
Значения слоя, среднего Валюта-это искусство
Они называют меня “капитан Америки Экспресс”

[Chorus x2]
Вы можете поднять руку и небо
Мужество : побежим !
Человек приходит, чтобы спасти вас
Мужество : бежать !
Вызывает подкрепление, звоните для получения справки
Мужество : да !
Мы хотим не для нас, все
Мужество : поехали туда !

[Куплет 2 – Orelsan]
Ту хочу, чтобы она предложила тебе медаль ?
Хочешь мастер силы, чтобы стать чемпионом ?
Вы действительно хотите узнать био каждую деталь ?
Я хочу что вы, чтобы быть частью животноводства : ты ничего особенного
Вы хотите трубами и голуби на ваш похорон ?
Вы хотите, чтобы показать нам правильный путь ? Я хочу увидеть, аварии на ж / д
Вы хотите иметь перед для меня большая честь, радость, девушки в жару
Я tisserai мой холст и дать ей понять, что я тяну на предплечье Питера Паркера
Вы желание сэкономить живет ? Пришлось зарегистрироваться в медицина
Вы играете супер дружинники, ты просто человек в леггинсы
Рыцари, рейнджеры, господь с большой душой, мстители
Я вырезал свои крылья, прежде чем принимать область
Вы хотите приносить жертвы, Вы действительно хотите стать символом?
Я хочу, что смерти будет ничто. Я хочу, что exploses в полном пролете
Многие в ниша, я буду ждать их окурки
Никто не позволяет занять мое место я : Я герой

[Припев х2]

[Стих 3 – Медина & Orelsan]
Шуты вчера, сегодня Ван Гог
Мистер чистый с гигиена в жизни Хэнкок
Пустые оболочки если acoquinent жизнь пирата
Если вы определите человека супер-героев, без авторских прав
Мы мечтаем об отмене носилки, носить знамя
Возвращаемся в наши ежедневные сразу после черный экран
Сверхдержавы мы можем сделать прыжок на Когда
Человек, чтобы сохранить, что ты личность. важно

[Мост x8]
Мужество : бежим !

[Припев]


Оставить комментарий