Lesson In There Somewhere



Автор: Templeton Thompson
В альбоме: I Remember You
Продолжительность: 3:32
Стиль: Рок,метал

Оригинал:

Well i cowboyed up and climbed on back of that wild-eyed palomino
I was fearless i was foolish i was gonna be the one to settle him down
They said hold on tight, he’s a real live el diablo
I was sure of myself right up until i hit the ground

I bet there’s a lesson in there somewhere
It’s prob’ly obvious, starin’ me in the face
But i don’t feel like learnin’ today
Maybe tomorrow

This ain’t the first time i’ve ignored that little voice tellin’ me don’t go there
But listenin’ has never been one of my strongest suits
I tend to jump right in, sink or swim and it’s gotten me nowhere
Silly me, i still believe my broken heart is waterproof

I bet there’s a lesson in there somewhere
It’s prob’ly obvious, starin’ me in the face
But i don’t feel like learnin’ today
Maybe tomorrow

Not today, not right now

It’s just too hard, for cryin’ out loud
What doesn’t kill ya, only makes you stronger they say
But i don’t feel like learnin’ today
Maybe tomorrow
But not today….i bet there’s a lesson in there somewhere…

Перевод:

Ну, я cowboyed и забрался на спину, что в глазах диких паломино
Я был храбрым я был дурак, я собираюсь быть один, чтобы установить его вниз
Сказали держать крепко, он настоящий live el diablo
Я уверен в себе вплоть до того, как я ударился о землю

Я ставка есть урок в том, что где-то
Это вероят-западные очевидным, глядя мне в лицо
Но я чувствую себя не как учить сегодня
Возможно завтра

Это на первый взгляд я не Игнорировать тот маленький голос, который велел мне не ходить туда.
Но слушать не один из моих сильнейших костюмы
Обычно я прыгать прямо в, либо пан, либо пропал и он достался мне нигде
Глупый меня, я все еще верю, что мое разбитое сердце является водонепроницаемым

Могу поспорить есть урок где-то там
Это проблема, они сейчас очевидно, глядя мне в лицо
Но я не чувствую, что обучение сегодня
Может быть, завтра

Не сегодня, не сейчас

Это просто слишком жесткий, чтобы плакать вслух
Что тебя не убивает Вы только делает вас сильнее, говорят.
Но я не чувствую как и обучение сегодня
Может быть, завтра
Но не сегодня….Я предполагаю, что есть урок там место…


Оставить комментарий