Dante's Prayer



Автор: Loreena McKennitt
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 5:01
Стиль: New-эйдж

На исходном языке:

Mckennitt Loreena
The Book Of Secrets
Dante’s Prayer
When the dark wood fell before me
And all the paths were overgrown
When the priests of pride say there is no other way
I tilled the sorrows of stone.

I did not believe because I could not see
Though you came to me in the night
When the dawn seemed forever lost
You showed me your love in the light of the stars.

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me.

Then the mountain rose before me
By the deep well of desire
From the fountain of forgiveness
Beyond the ice and the fire.

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me.

Though we share this humble path, alone
How fragile is the heart
Oh give these clay feet wings to fly
To touch the face of the stars.

Breathe life into this feeble heart
Lift this mortal veil of fear
Take these crumbled hopes, etched with tears
We’ll rise above these earthly cares.

Cast your eyes on the ocean
Cast your soul to the sea
When the dark night seems endless
Please remember me
Please remember me.

Перевод:

Loreena Маккеннит
Книга Секреты
Данте молитва
Когда темного дерева упал до меня
И все пути были заросшие
Когда священники гордости сказать, что другого пути нет
Я культивируемые печаль камень.

Не верю, потому что не может быть см.
Даже если вы пришли ко мне в ночь
Когда начала, казалось на всегда потери
В этом свете мне любовь, ты показал, звезды.

Брось свой взгляд на море
Направь свою душу к море
Когда темная ночь кажется бесконечным
Пожалуйста, помните, мне.

Затем горы поднял, до меня
В глубокий колодец желания
Источник прощения
За пределами льда и огонь.

Бросить глаза на ocean
Бросьте ваши души на море
Когда темная ночь кажется бесконечные
Запомнить меня.

Хотя мы разделяем этот скромный путь, в одиночку
Как хрупко сердце
Ох уж эти глиняных ногах крылья fly
Звезды трогать лицо.

Дыхание жизни в этом слабое сердце
Приподнять эту завесу смертного страха
Принимать эти измельченной надежды, с тиснением слезы
Мы будем подниматься выше этих земной заботится о нем.

Позирует, глаза твои в море
Выдавать свою душу Море
Когда темная ночь кажется бесконечным
Пожалуйста, имейте в виду я
Запомнить меня.


Оставить комментарий