Obudźcie mnie



Автор: Edyta Gorniak
В альбоме: My
Продолжительность: 3:56
Стиль: Популярная

Оригинал:

Czuje jak rozpadam się
Rozbijanego szkła głuchy dźwięk
cisza głośno odlicza łzy
chłodu powiew z otwartych wciąż drzwi
jak domek z kart zburzyłeś nas
w mgnieniu oka runął świat
jedyny jaki znam

jeżeli śpię
nierealnie brak mi tchu
obudźcie mnie!
to musi być zły sen
zły sen
zły sen
jeżeli śpię
Obudźcie mnie

W powietrzu jej zapach
pocałunków czułych ślad
jak mogłeś tak zapomnieć nas
dotyk twoich rąk
ogrzewa inną dłoń
echo twoich słów
dziś już wybrzmiewa nie dla mnie

jeżeli śpię
nierealnie brak mi tchu
obudźcie mnie
to musi być zły sen
zły sen
zły sen
obudźcie mnie!

Nie ma już zdjęć
nie ma naszych miejsc
inny płynie czas
zatrzeć po nas chce ślad
noce i dni
dzień i wciąż ten sam świt
a jednak nic nie zmienia się

jeżeli śpię
nierealnie brak mi tchu
obudźcie mnie!
to musi być zły sen
zły sen
zły sen
Obudźcie mnie!

Перевод с английского на русский:

Он чувствует, как я сейчас развалюсь
Rozbijanego глухие стекла звук
молчание вслух-граф слезы
глоток прохлады от открытые до сих пор двери
как карточный домик он может уничтожить нас
в мгновение ока его мир рухнул
единственный способ Я знаю

если я не сплю
нереально мне дыхание
Разбуди меня!
это должен быть плохой сон
плохо спать
плохой сон
если спать
Разбуди меня

В воздуха запах
поцелуи ласковых Тропа
Как ты мог сделать это забыли мы
касание рук твоих,
греет другую руку
эхо твоих слов
сегодня уже жить не для меня

если сплю
естественно, я не могу дышать
проснуться
это должно быть, это плохой сон
плохой сон
плохой сон
я просыпаюсь!

Больше нет фото
нет наши сайты
другие потоки время
хочешь нас прикрыть Тропа
Ночей и дней.
Сегодня все же рассвет
и, тем не менее, ничего не меняет – в

если спать
нереально мне дыхание
Разбуди меня!
должно быть плохой сон
плохо сон
плохой сон
Разбудите меня!


Оставить комментарий